untitled

Венеция

Устные переводы с/на итальянский:

  • переговоры
  • деловые встречи
  • выставки
  • конференции
  • семинары
  • монтаж оборудования
  • туризм

Сьена

Письменные переводы c/на итальянский:

  • технической документации, инструкций
  • деловой переписки 
  • юридических документов

Туризм в Италии

В Италии основной период отпусков приходится на август (53%) и июль (32%).

Процветанию  туризма в Италии способствуют  6000  км автострад, 16 500   км  железных дорог,  десятки аэропортов,  замков,  церквей и более 300  туристических портов. А также   гостиницы, курорты, частные дома bed and breakfast и туристические фирмы, которые разрабатывают маршруты и туристические программы. В целом по Италии годовой оборот в области туризма оценивается более чем в  60 000 миллионов Евро в год.

Рост туризма в Италии зависит как от европейской ситуации, так и от мировой.  В Европейском Сообществе индустрия туризма занимает  4,5 миллионов человек и в общеевропейском доходе занимает 10 процентов.  Средиземноморские области являются наиболее привлекательным для туристов местом,  в первую очередь речь идет о туристах из Германии.  60 процентов немцев едут отдыхать за рубеж, в то время как британцев только 30    процентов,  французов -  16 процентов, 10  процентов итальянцев и 7 процентов испанцев.

Для дальнейшего развития туризма не достаточно наличие природных ресурсов, которых, кстати, в Италии предостаточно, необходимо также значительное количество определенных структур, таких, как гостиничные, коммерческие и транспортные. Возведение таких структур  зависит от целого комплекса экономических факторов, среди которых большое значение имеют наличие финансовых возможностей в регионе,  активность  предпринимателей и заинтересованность местной администрации.

Близкорасположенные и сходные по характеристикам курортные зоны могут объединяться между собой, как это происходит на адриатическом побережье, ривьере Романьола, с тем чтобы разделить между собой затраты на рекламу, или на осуществление каких либо мероприятий с целью привлечения туристов, или для более полного использования собственных структур.

Иногда речь идет об интеграции, как это происходит в Венеции и на  венецианских побережьях, во Флоренции и на курортах Тосканы, в Таормине и на туристических структурах Этны.  Объединение и интеграция разных туристических местностей на площади, где значительная часть активного населения занята прямым или косвенным образом в туристической деятельности, порождает туристические регионы, такие как две Лигурийские Ривьеры, Доломиты,  Ривьера Романьола.

На развитие туризма в южных областях Италии отрицательно сказались  удаленность от границ с другими странами, через которые въезжает в Италию большинство иностранных  туристов, а также удаленность от наиболее промышленно развитых областей Италии, которые являются основными поставщиками внутреннего туризма. В то же время строительство разветвленной сети автострад и все большее использование самолетов предоставили южным областям Италии  новые перспективы  развития.

Говоря в обшем о развитии туризма в Италии, особое внимание следует уделить термальным курортам, некоторые из которых были основаны еще во времена Римской Империи.

Но особое развитие термальный туризм в Италии получил в девятнадцатом веке и до сих пор этот  является очень важным в общем контексте. Очень часто термальные источники плюс  к атмосфере, способствующей расслаблению, ухоженным садам и паркам   соседствуют с пейзажами исключительной красоты или находятся неподалеку от городов, привлекающих туристов шедеврами архитектуры.

 


Web Hosting · Blog · Guestbooks · Message Forums · Mailing Lists
Allwebco Web Templates · Build your own toolbar · Site Building Articles · Audio, Fonts, Clipart
powered by a free webtools company bravenet.com